W kontroli wywiadów dostępna jest dodatkowa informacja w jakiej wersji językowej ankieta została zrealizowana. Ma to szczególne znaczenie w przypadku badań wielojęzycznych. Dodatkowo jeżeli w trakcie wypełniania ankiety, wersja językowe zostanie zmieniona (np. w skrypcie) a następnie przerwana, ankieta zostanie wznowiona w wersji językowej uprzednio wybranej.